Wrayfield’s Wreckage

April 27, 2010

Panini

Die Bilder habe ich, wenn ich mich recht erinnere, das letzte Mal mit 15 gesammelt, und auch nur einmal. Zu teuer und zu frustrierend fand ich das damals. Ich hatte aber auch wenig Ahnung von dieser Sache, also war es nur eine Frage der Zeit, bis ich aufgebe.

Panini-Stickeralbum -- Fifa Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika

Panini-Stickeralbum -- Fifa Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika

Diesmal hat uns, ein paar Kollegen, ausgerechnet ein englischer Freund dazu überredet. Er braucht jemanden zum Tauschen, also zwei von uns bereits angefangen. Hier meine Liste von verfügbaren Spielern/Bildern, die ich zweimal habe, falls jemand von der Familie, der das hier liest, tauschen möchte :D

47 – Katlego Mphela – RSA
69 – Uruguay-Emblem
85 – Diego Forlán – URU
91 – William Gallas – FRA
110 – Gabriel Heinze – ARG
147 – Jung Sung-Ryong – KOR
152 – Oh Beom-Seok – KOR
172 – Georgios Seitaridis – GRE
302 – Antonio Rukavina – SRB
406 – Somen Tchoyi – CMR
475 – Martin Petras – SVK

April 7, 2010

Enthusiasm

Filed under: English — Tags: , — Wrayfield @ 02:02

I’ve been wanting a dog for a while now. Love this one:

April 5, 2010

Chciałbym opisać

Chciałbym opisać najprostsze wzruszenie
radość lub smutek
ale nie tak jak robią to inni
sięgając po promienie deszczu albo słońca

chciałbym opisać światło
które we mnie się rodzi
ale wiem że nie jest ono podobne
do żadnej gwiazdy
bo jest nie tak jasne
nie tak czyste
i niepewne

chciałbym opisać męstwo
nie ciągnąc za sobą zakurzonego lwa
a także niepokój
nie potrząsając szklanką pełną wody

inaczej mówiąc
oddam wszystkie przenośnie
za jeden wyraz
wyłuskany z piersi jak żebro
za jedno słowo
które mieści się
w granicach mojej skóry

ale nie jest to widać możliwe

i aby powiedzieć – kocham
biegam jak szalony
zrywając naręcza ptaków
i tkliwość moja
która nie jest przecież w wody
prosi wodę o twarz

i gniew różny od ognia
pożycza od niego
wielomównego języka

tak się miesza
tak się miesza
we mnie
to co siwi panowie
podzielili raz na zawsze
i powiedzieli
to jest podmiot
a to przedmiot

zasypiamy
z jedną ręką pod głową
a z drugą w kopcu planet

a stopy opuszczają nas
i smakują ziemię
małymi korzonkami
które rano
odrywamy boleśnie

Zbigniew Herbert

Metallica – Enter Sandman (Jazz version)

Filed under: Deutsch, English — Tags: , , , — Wrayfield @ 19:46

March 31, 2010

Toad in the hole

As seen, and devoured, in England:

Toad in the hole

Toad in the hole

Also, Steak and Ale Pie, lecker!

Steak and ale pie

Steak and ale pie

Erwischt!

Filed under: Ciekawe dla mamy, Deutsch, Photo — Tags: , , , — Wrayfield @ 12:27
Erwischt!

Erwischt!

March 30, 2010

Ein Stück Heimat

Filed under: Ciekawe dla mamy, Deutsch — Tags: , , , , , — Wrayfield @ 13:15

Neulich bei einem Bier haben wir wieder Altenmüster bestellt. Das ist meistens die bevorzugte Wahl von mir und einem Freund, einem echten Hessen, möchte ich an dieser Stelle hinzufügen. Als wir da so saßen und tranken, fragten wir uns, wo dieses leckere Gesüff denn herkommt.

Auf diesem roten Etikett sieht man die Herkunft kaum.

Auf diesem roten Etikett sieht man die Herkunft kaum.

Ich habe in all den Monaten nie geschnallt, dass es sich um Altenmüster in der Nähe von Augsburg handeln könnte. Schon gar nicht, dass die Marke jetzt offenbar zum Allgäuer Brauhaus gehört. Hier sitze ich also, fernab der Heimat und stelle fest, dass ein Bier, das mir sehr gut schmeckt, tatsächlich ein Stück Heimat nach Hessen bringt. Jetzt fällt mir die Wahl noch leichter.

Altenmüster -- hier in Hefeweizen-Version

Altenmüster -- hier in Hefeweizen-Version

Zum Wohl!

March 24, 2010

Rocky Balboa

Filed under: English — Tags: , , , , , , — Wrayfield @ 02:47

Okay, it’s been a while since a proper update.

It was one of those evenings. Everything was alright. I put in a few good hours of work at the office, which, believe it or not, is not something happening every day, but that’s another story. On my way home, I had this strange feeling that I forgot something. Coming to think of it, I’d had that feeling the whole day.

On the bus home I was asked for dinner, but kindly declined, too many temptations as it is. I got home, the feeling wouldn’t leave my mind. I tried to relax a bit, played some video games, talked to my beautiful, wonderful girl, she went to bed early, about 50 km away from me. Early, for me, is around 11.

I watched an episode of Deadwood, I am late, I know, but now on Season 2, and I really love it. I don’t want to watch too much of it at once for fear of ending it too soon. Still couldn’t sleep though. Bullock’s righteousness got on my balls a bit, I guess. I looked through my downloads, don’t tell now, many gems there, never had the time, and fuck me, but it was already close to mid-night but I saw Rocky fucking Balboa there. Clicked it, just to check the quality, and there was one line about his wife passing, that just made me curious.

To make a long story longer, I watched the whole thing. Slightly enebriated, by most peoples’s standards drunk as fuck, towards the end of the film… I loved it. Overall, without being an expert, it’s a bad film. Badly written, even more sore acted. Stallone’s first 10 or 20 lines were physically painful. Yet, I couldn’t help myself but appreciate it in the context of things.

That’s what it’s all about, I guess. Context. If you’re in the right mood, even the most average film of all will mean something to you, albeit only in that split second you watched it. That’s all you need. The cheapness of it, heroics, anything, really, pushed all the buttons that had needed to be pushed in quite a while. I am ashamed to say, I shed a tear or two in certain moments, though they weren’t about the script itself, but… it’s all about the context.

That said, if you feel like your day has missed out on something, like you forgot something. Like… there is something wrong, but you can’t quite figure it out… Do watch it. Chances are… you won’t regret it.

My love goes out to my little brother, the fiercest fighter that would put even Rocky Balboa to shame. I love you, don’t give up.

-R.

March 18, 2010

They Say

Filed under: English — Tags: , , , , , — Wrayfield @ 12:46

This is a song I can’t get out of my head lately. Band of System of a Down guitarist Daron Malakian.

March 16, 2010

Sen wieczny

Filed under: Ciekawe dla mamy, Poezja, Polski — Tags: , , , — Wrayfield @ 12:52

Pojednany z chorobą czekam na sen wieczny,
Ale przecież od dawna bezsenność mnie trapi,
Żaden środek nasenny nie jest dość skuteczny,
Czyż nie ma na tym świecie mądrzejszej terapii?

“Jest – szepnął mi do ucha lekarz zaufany -
Lecz nie może ci pomóc żaden lek apteczny.
Ja znam sposób, posłuchaj: licz w myślach barany,
Nim dojdziesz do tysiąca – zapadniesz w sen wieczny.”

Mrugnąłem prawym okiem porozumiewawczo,
On pomógł mi się na bok obrócić do ściany,
A ja już w czyn wprowadzam jego radę zbawczą:
W myślach liczę barany, wciąż liczę barany.

Wychodzą pojedynczo z wąskiej szpary w ścianie,
Siedem, dziesięć, dwadzieścia, czterdzieści, sześćdziesiąt,
Sto! Brak już dziewięciuset, żebym w świeżym stanie
Dostał się do aniołków czy choćby do biesiąt.

Wtem – po sto dziewiętnastym, w ścianie przed otworem
Zamiast sto dwudziestego, jak rachunki każą,
Ujrzałem nie barana, ale Sophię Loren!
Sen wieczny diabli wzięli. I wierz tu lekarzom.

Jan Brzechwa

Older Posts »

Theme: Silver is the New Black. Blog at WordPress.com.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.